Frases curtas e seus pormenores – Parte 1
“Escrita: arte de destelhar a casa sem que os transeuntes percebam”
Carlos Drummond de Andrade
No post anterior, falamos um pouco sobre o limite da memória de quem lê.
Agora, neste post, o primeiro da série #escrevabem, veremos por meio de exemplos e alguns exercícios como funcionam na prática estes três itens indispensáveis à boa escrita:
É fato:
Os PERÍODOS CURTOS são mais fáceis de ler, por causa dos limites da memória imediata.
Para os textos informativos, frases de até 22 palavras estão de bom tamanho. Isso, se a construção e o vocabulário forem os mais comuns e conhecidos.
PALAVRAS CONHECIDAS
O que é conhecido torna a leitura mais familiar, portanto, torna o texto acessível, mais fácil de ler.
Palavras pouco conhecidas e pouco usadas travam a fluência da leitura, atrasam a compreensão.
Quem quer facilitar a vida de quem vai ler, prefere sempre palavras simples a expressões complicadas.
DESAPEGA! DESAPEGA!
Como diria Antoine Compagnon: Escreve-se 800 palavras para se obter 80. É isso mesmo! Na escrita, a prática do desapego também é necessária.
Por isso, a melhor atitude de um bom redator é pegar a primeira redação do texto e fazer muitos cortes e substituções.
Lembre-se do nosso lema: ” Escrever é arte, revisar faz parte!”
Para melhorar a comunicação com o leitor, convém combinar dois critérios:
Procure usar as palavras mais simples e comuns e, entre duas dessas, escolha a mais curta.
COMPARE
CORTANDO O DESNECESSÁRIO
Um dia desses ouvi de um aluno de uma universidade portuguesa uma frase muito engraçada:
– A universidade portuguesa tem um lema: escreva em 10 palavras o que poderia dizer em 3!
Devo dizer que o contrário também não é o melhor a se fazer. O equilíbrio é muito importante, mas cortar é preciso!
Então, comecemos o corte pelas categorias de palavras que costumam ser excessivas: os adjetivos e os advérbios. Numa frase mais longa, essas palavras serão menos memorizadas do que os substantivos, verbos e pronomes.
Corte sem piedade os adjetivos e advérbios que não forem necessários para a exatidão do que você quer dizer. Em vez de ter dó das palavras, tenha dó do leitor.
COMPARE
EXERCÍCIOS
Agora é a sua vez! Reescreva:
1) Todo cidadão certamente tem direito a um atendimento efetivo no sistema de saúde.
2) Podemos definir basicamente três fatores que influenciaram a escrita e posteriormente a topografia: o estilo, diretamente modificado pela cultura e arte; a tecnologia ou, mais precisamente, a ferramenta de escrita e, finalmente, o suporte ou meio no qual se escreve ou imprime.
3) Para produzir um projeto gráfico atraente, o artista deverá selecionar criteriosamente a fonte mais adequada. Essa decisão será inevitavelmente delicada, pois a fonte finalmente escolhida deve ter características estruturais compatíveis com a filosofia mercadológica do cliente, evidentemente sem prejuízo da necessária legibilidade visual.
Confira as sugestões de reescrita ou nos envie o seu texto:
1) Todo cidadão tem direito a atendimento no sistema de saúde.
2) Podemos definir três fatores que influenciaram a escrita e a tipografia: o estilo, modificado pela cultura e arte; a tecnologia ou a ferramenta de escrita, e o suporte ou meio no qual se escreve ou se imprime.
Comentário:
Mesmo depois de retiradas as palavras desnecessárias, a frase continua muito longa. Ela poderia ser reduzida para:
Três fatores influenciaram a escrita e a tipografia: o estilo, a tecnologia e o suporte no qual se escreve ou se imprime.
3) Para produzir um projeto gráfico, o artista deverá selecionar a fonte mais adequada. Essa decisão será delicada, pois a fonte escolhida deve ser compatível com a filosofia do cliente, sem prejuízo da legibilidade.
Até o próximo post!
